Voici donc tous ceux que nomma
du nom de Titans le père1,
Ouranos le grand qui détestait
tout ce qui était né de lui.
Il disait que dans leur folie
ils avaient à grand effort
commis un méfait, dont, par la suite,
ils auraient à payer le prix.
1:Jeu de mot intraduisible: « Titainein » veut dire « tendre, se raidir, bander ses muscles, faire un effort ». Mais « tisis » signifie « prix à payer, châtiment ».(note de bas de page)
v 207 à 210
]]>