Conseil de prudence de Gilgameš à Enkidu pour son départ en enfer ; L'épopée de Gilgameš

« Si tu descends

en enfer,

prend bien garde

à mes admonitions !

Ne te vêts pas

d’un habit propre :

on te reconnaîtrait pour étranger !

Ne t’enduis pas

d’onguent parfumé :

à ton odeur,

normal; »>on se rassemblerait autour de toi. »

Autre version de la mort d’Enkidu

Tablette XII, v.11-16

L’épopée de Gilgameš, Le grand homme qui ne voulait pas mourir, traduit de l’akkadien par Jean Bottéro, l’aube des peuples, Gallimard

]]>

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.