Mais l’acte peut n’être ni pleinement gratifiant, ni pleinement irréalisable, ce qui survient nous venons de le voir dans les sociétés hiérarchiques à multiple niveaux, et dont la finalité (l’expansion) ne coïncide pas totalement avec celle de l’individu. Dans les sociétés, si l’on ne parvient pas à automatiser suffisamment l’individu par l’intermédiaire des mass média pour les motiver complètement à trouver sa gratification dans un but à atteindre extérieur à lui-même (la production par exemple) bien qu’il en bénéficie, alors on voit naître le malaise. Et l’on comprend que dans tous les cas, angoisse, malaise social, crise ou guerre, la source doit être recherchée dans la « fermeture » de l’information-structure à partir de certains niveau d’organisation. La nouvelle grille ; Henri Laborit ; Folio Essai ; Gallimard. Pg 151-152]]>