Visitae Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem
Tu as aimé Isullanu,
le jardinier de ton père,
qui ne cessait de t’offrir
des dattes par couffins
Et te procurait tous les jours
un menu plantureux,
Tu avais jeté tes yeux sur lui
et tu l’étais allée provoquer :
« Jouissons de ta vigueur, mon petit Isullanu !
Avance donc ta main et touche Continuer la lecture de « Gilgameš rapelle à Ishtar ses anciens amants-2; L'épopée de Gilgameš »
Ils lui présentèrent du pain
qu’il considérait avec méfiance.
Ils lui présentèrent de la bière ;
plein de gêne, il la regardait
avec méfiance.
La courtisane ayant ouvert la bouche,
s’adressa à Continuer la lecture de « Il mangea donc du pain-2; L'épopée de Gilgameš »
Il avait l’habitude
de téter, seulement,
le lait
des bêtes sauvages
Le pain
qu’ils lui présentèrent,
il le regardait
et l’examinait
avec méfiance :
car Enkidu
ne connaissait pas
de pain
pour Continuer la lecture de « Il mangea donc du pain; L'épopée de Gilgameš »
Et le moment fatal arriva :
Lorsque, dès l’aurore,
Il chut des petits pains,
et des averses de froments, au crépuscule,
j’examinai
l’aspect du temps :
il était
effrayant à voir !
Je (Utanapištî) Continuer la lecture de « Le déluge raconté par Utanapištî; L'épopée de Gilgameš »